Vocal Source Separation Using Spectrograms And Spikes, Applied To Speech And Birdsong