Controlled Self-Organization And Tunable Collective Phenomena In Surface-Based Nanostructures