Advancements Towards Precision Cosmology With Galaxy Clusters In The Era Of Large Photometric Surveys