The Budgeted Biomarker Discovery Problem