A Localization Theorem For Derived Loop Spaces And Periodic Cyclic Homology