Experimental Evidence for Colloid-Facilitated Transport of Plutonium