Role of Membrane Lipids and Hydration in G-Protein–Coupled Receptor Signaling