The despotism of fact: Celticism and the transnational critique of capitalism in England and Ireland, 1865-1954