Exploring How an Academic Institution Implements a Diversity, Equity, and Inclusion Initiative in a Non-Tenure-Track Environment