From Aari to Zulu: Massively Multilingual Creation of Language Tools using Interlinear Glossed Text