Fractal Hofstadter Band Structure in Patterned Dielectric Superlattice Graphene Systems