Processing and Characterization of Nanocellulose Composites: The Leap from Poly(lactic acid) to Polyamide 6