Combining Air Quality Modeling and Observations for Policy-Relevant Applications