Towards cybernetic modeling of biological processes in mammalian systems—lipid metabolism in the murine macrophage