Understanding Changes to the Surface of Silver Nanocubes during Their Polyol Synthesis, Processing, and Seeded Growth